-
1 дуб
дуб; ум. дубок (р. -бка), дубочок (р. -чка), дубчик, дубонько; ув. дубака, дуб'яка, дубище, дубар (р. -ря). [Дубарі товстелезні]; соб. дуб'я. [Страшне дуб'я гордо повиганяло свої голови вгору (Мирн.)]. Молодой дуб - дубчак, дубець (р. -бця). Дуб, на котором листва держится зимой в сухом виде - красний (глухий) дуб. Озимый д. - озимий дуб, осіньчук. Дуб вечно зелёный (пробковый) - нелинь (р. -ня). Дуб колючий - падуб.* * *1) дуб; (одно дерево и собир.) дуби́на2) ( род лодки) диал. дуб -
2 дуб
дубм (дерево, материал) ἡ βελανιδιά, ἡ δρυς:пробковый \дуб ἡ φελλόδρυς· каменный \дуб τό πουρνάρι, ὁ πρίνος, τό ρουπάκι· изделия из \дуба ἀντικείμενα ἀπό ξύλο βελανιδιάς, δρύϊνα ἀντικείμενα. -
3 дуб
дубkverko.* * *м.1) (дерево, материал) roble m, encina fпро́бковый дуб — alcornoque m
2) перен. разг. ( о человеке) alcornoque m* * *м.1) (дерево, материал) roble m, encina fпро́бковый дуб — alcornoque m
2) перен. разг. ( о человеке) alcornoque m* * *n1) gener. encina (одна из разновидностей), quejigo (одна из разновидностей), rebollo (одна из разновидностей), roble2) liter. (î ÷åëîâåêå) alcornoque -
4 дуб
-
5 дуб
-
6 дуб
дуб Eiche -
7 дуб (1.дерево)
дуб (1.дерево)}אַלוֹן ז' -
8 дуб (2.тупой человек)
дуб (2.тупой человек)}גוֹלֶם ז' -
9 дуб (3.материал)
дуб (3.материал)}עֵץ-אַלוֹן ז' -
10 дуб
-
11 дуб
булут, дарахти булут -
12 дубіць
дубіць, дубянецьтвердеть, коченеть (от холода) -
13 дуб
дубдубе -
14 дуб
дуб -
15 дуб
-
16 дуб
-
17 дуб
дубдубе -
18 дуб
ч1) ( дерево і деревина) oakвічнозелений (кам'яний) дуб — holm oak, holly, ilex
карликовий дуб — dwarf/bear oak
2) ( про людину) blockhead, numskull -
19 дуб
муж.
1) oak дуб виргинский ≈ live-oak дуб лавролистный ≈ laurel oak дуб каменный ≈ holm дуб скальный ≈ durmast бархатный дуб ≈ yellow-bark oak;
амер. quercitron мореный дуб ≈ fumed oak дуб пробковый ≈ cork-tree %
2) разг. (о человеке) lockhead, numskull ∙ дать дуба ≈ to kick the bucket -
20 дуб
Iсущ. дуб ( дерево)II(-й-)сущ. собир. кора, корьё (употр. для дубления кожи и окраски холста и меха);дубйӧн мичӧдны — красить корьём IIIдуб кульны — сдирать кору;
прил.1) пресный, несолёный, без соли; гажӧдчышттӧг олӧмыд дуб — погов. если не повеселиться, жизнь покажется пресной2) водянистый на вкус;◊ дуб ва — пустяки, трын-трава; дуб ни дэб —а) ни жару, ни пару; пустоб) всё равно; безразлично
См. также в других словарях:
Дуб — черешчатый … Википедия
Дуб (древесина) — ? Дуб Дуб черешчатый. Общий вид взрослого дерева Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Дуб черешчатый — Общий вид взрослого дерева … Википедия
ДУБ — муж. родовое названье дерева Quercus. Д. простой, обыкновенный. Q. Robur; Д. белый, Q. alba; Д. чернильный, Q. cerrus; Д. чернильноорешковый. Q. infectoria; Дуб пробковый, бутылочный, пробковое дерево, Q. saber. Д. морской, род пороста, морской… … Толковый словарь Даля
Дуб обыкновенный — ? Дуб черешчатый Общий вид взрослого дерева Германия Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Дубёнский район Мордовии — эрз. Тумобуе Страна Россия … Википедия
Дуб скальный — Общий вид дерева … Википедия
Дуб пробковый — ? Дуб пробковый Дуб пробковый Общий … Википедия
Дуб белый — ? Дуб белый Дуб белый. Взрослое дерево. Штат Огайо, США … Википедия
Дуб каменный — Дуб каменный … Википедия
Дуб изменчивый — ? Дуб изменчивый … Википедия